Subchapter 10g✎
The goatlike smell of the armpits. When smelly and goaty, let him enter a very well prepared bath, and there wash the armpits thoroughly; coming out let him also bathe; for this take the crushed plants chiyava-xihuitl, a human and a dog’s bone recently removed from the body, and the juice of all well smelling flowers and plants, with which the hircine odor will be dispelled.
https://archive.org/details/aztec-herbal-of-1552/page/100
El olor a cabra de las axilas. Cuando apestan y huelen a chivo, que entre en un baño muy bien preparado y allí se lave a fondo las axilas; al salir, que se bañe de nuevo; para esto se usan las plantas machacadas chiyava-xihuitl, un hueso humano y uno de perro recién extraídos del cuerpo, y el jugo de todas las flores y plantas bien olorosas, con lo cual se disipará el olor hircino.
Leaf traces by: Alejandra Rougon-Cardoso, Laboratory of Agrigenomic Sciences, ENES Unidad León, México