Subchapter 7d
For burning at the heart. For heat at the heart take the juice from the root tlaca-camotli, white pearl, crystal, a very bright greenstone, beryl and the stone xiuh-tomolli, with a-camallo-tetl and sharp stones ground in water; this helps more.
https://archive.org/details/aztec-herbal-of-1552/page/48
Para ardor en el corazón. Para el calor en el corazón, se toma el jugo de la raíz tlaca-camotli, perla blanca, cristal, una piedra verde muy brillante, berilo y la piedra xiuh-tomolli, con a-camallo-tetl y piedras agudas trituradas en agua; esto ayuda más.